切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华腔镜外科杂志(电子版) ›› 2024, Vol. 17 ›› Issue (04) : 234 -238. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-6899.2024.04.008

论著

国产单孔手术机器人辅助vNOTES治疗妇科良性疾病
刘洋1, 方芳1, 李莹1, 李青1, 陆倩1, 魏善闯1, XIAOMING GUAN2, 张春花3,()   
  1. 1. 223002 江苏,淮安市妇幼保健院妇科
    2. 77030 USA, 美国贝勒医学院附属德州儿童医院
    3. 223002 江苏,淮安市妇幼保健院妇科;999078 澳门,澳门科技大学
  • 收稿日期:2024-07-17 出版日期:2024-08-30
  • 通信作者: 张春花
  • 基金资助:
    江苏省妇幼健康科研项目(F202141)

Domestic robotic-assisted single-port transvaginal NOTES (RSP-vNOTES) for the treatment of benign gynecological diseases

Yang Liu1, Fang Fang1, Ying Li1, Qing Li1, Qian Lu1, Shanchuang Wei1, XIAOMING GUAN2, Chunhua Zhang3,()   

  1. 1. Department of Gynecology, Huai′an Maternity and Child Healthcare Hospital Affiliated to Yangzhou University, Jiangsu 223002, China
    2. Baylor College of Medicine, Minimally Invasive Gynecology Surgery, Houston Texas 77030, USA
    3. Department of Gynecology, Huai′an Maternity and Child Healthcare Hospital Affiliated to Yangzhou University, Jiangsu 223002, China; Macau University of science and technology, Macau 999078, China
  • Received:2024-07-17 Published:2024-08-30
  • Corresponding author: Chunhua Zhang
引用本文:

刘洋, 方芳, 李莹, 李青, 陆倩, 魏善闯, XIAOMING GUAN, 张春花. 国产单孔手术机器人辅助vNOTES治疗妇科良性疾病[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(04): 234-238.

Yang Liu, Fang Fang, Ying Li, Qing Li, Qian Lu, Shanchuang Wei, XIAOMING GUAN, Chunhua Zhang. Domestic robotic-assisted single-port transvaginal NOTES (RSP-vNOTES) for the treatment of benign gynecological diseases[J]. Chinese Journal of Laparoscopic Surgery(Electronic Edition), 2024, 17(04): 234-238.

目的

探讨国产单孔手术机器人辅助vNOTES(robotic-assisted single-port transvaginal natural orifice transluminal endoscopic surgery,RSP-vNOTES)在妇科良性疾病中的临床应用可行性和安全性。

方法

回顾性分析2024年1月至2024年6月淮安市妇幼保健院利用国产RSP-vNOTES治疗的20例患者的临床资料,观察机器人系统装机时间与手术时长、术中出血量、术中补液量、术中尿量、术后24 h疼痛情况、术后首次排气时间、术后首次排便时间、手术并发症发生率、住院时间。

结果

机器人系统平均装机时间(5.10±3.11)min。20例患者均顺利完成手术,术后均未发生并发症。平均手术时长(179.43±53.97)min、平均术中出血量(123.81±41.36)ml、平均术中补液量(1490.15±393.28)ml;平均术后24 h视觉模拟评分法(visual analogue scale,VAS)(2.52±1.54)分;平均术后首次排气时间(2.14±0.57)d、平均术后首次排便时间(2.95±0.59)d;平均住院时间(7.94±3.36)d。

结论

国产单孔机器人SP1000装机便捷,操作便利,辅助vNOTES治疗妇科良性疾病具有可行性和安全性。

Objective

To explore the feasibility and safety of robotic-assisted single-port transvaginal natural orifice transluminal endoscopic surgery (RSP-vNOTES) for benign gynecological diseases.

Methods

In this study, we retrospectively analyzed data from 20 patients who underwent RSP-vNOTES procedures assisted by the SP1000 robot, manufactured in China, at Huai′an Maternal and Child Health Hospital between Jan. 2024 and Jun. 2024. The analysis included metrics such as installation and operation times, blood loss, intraoperative fluid volume, intraoperative urine volume, postoperative 24 h pain, postoperative first exhaust time, postoperative first defecation time, incidence of surgical complications, and hospitalization time were observed.

Results

The average installation time of the robot system was (5.10±3.11) min. All 20 patients successfully completed the operation, and no complications occurred after operation. The average operation time was (179.43±53.97) min, the average blood loss was (123.81±41.36) ml, and the average intraoperative fluid volume was (1490.15±393.28) ml. The mean visual analogue scale(VAS) at 24 hours after operation was (2.52±1.54). The average first exhaust time after operation was (2.14±0.57) days, and the average first defecation time after operation was (2.95±0.59) days. The average length of hospital stay was (7.94±3.36) days.

Conclusion

The domestic SP surgical robot is convenient to install and operate, and it is feasible and safe to assist vNOTES in the treatment of benign gynecological diseases.

表1 20例患者诊断及手术方式
病例序号 诊断 手术方式
1 子宫内膜非典型增生 全子宫+双侧输卵管切除术
2 子宫肌壁间平滑肌瘤 全子宫+双侧输卵管-卵巢切除+盆腔粘连松解术
3 左侧卵巢成人型粒层细胞瘤 左侧卵巢切除术+盆腔粘连松解术
4 子宫粘膜下平滑肌瘤 全子宫+双侧输卵管切除
5 子宫平滑肌瘤 全子宫+双侧输卵管切除术
6 子宫腺肌症 全子宫+双侧输卵管切除+盆腔粘连松解术
7 右侧卵巢成熟型囊性畸胎瘤 右侧卵巢囊肿剥除术
8 子宫多发肌壁间平滑肌瘤 全子宫+双侧输卵管切除+左侧卵巢囊肿剥除术
9 右侧卵巢成熟型囊性畸胎瘤 右侧卵巢病损剥除术
10 子宫脱垂Ⅲ度/阴道前壁膨出Ⅲ度 阴道骶骨固定术(Y型网片置入)+全子宫切除+双附件切除
11 阴道前壁脱垂Ⅲ度/子宫脱垂Ⅱ度 全子宫切除+双附件切除+高位骶韧带悬吊+改良前盆底重建+会阴体重建术
12 子宫脱垂Ⅲ度,阴道前壁膨出Ⅱ度 全子宫+右附件切除+改良前盆地重建+高位骶韧带悬吊+阴道后壁修补+会阴体重建术
13 子宫腺肌症 全子宫+双侧附件切除+盆腔粘连松解术
14 子宫内膜增生 全子宫+双侧输卵管切除+肠粘连松解术
15 子宫腺肌瘤 全子宫+双侧输卵管切除+盆腔粘连松解术
16 子宫肌瘤 全子宫+双侧输卵管切除术
17 宫颈高级别鳞状上皮内病变 全子宫+双侧输卵管切除术
18 子宫腺肌病 全子宫+双侧输卵管切除术
19 宫颈高级别鳞状上皮内病变 全子宫+双侧附件切除术
20 子宫平滑肌瘤 全子宫+双侧输卵管切除术+右侧卵巢囊肿剥除
图1 装机时间变化趋势
1
Lee CL, Wu KY, Su H, et al. Transvaginal natural-orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) in adnexal procedures[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2012, 19(4):509-513.
2
Zhang C, Duan K, Fang F, et al. Comparison of transvaginal and transumbilical laparoscopic single-site surgery for ovarian cysts[J]. JSLS, 2021, 25(2):e2021.00019.
3
Ding DC, Chu TY, Hong MK. Hysterectomy and ovarian cystectomy using natural orifice transluminal endoscopic surgery: An initial experience at Tzu Chi General Hospital[J]. Tzu Chi Medical Journal, 2017, 29(4):208-212.
4
Chen Y, Li J, Zhang Y, et al. Transvaginal single-port laparoscopy sacrocolpopexy[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2018, 25(4):585-588.
5
Lee CL, Wu KY, Tsao FY, et al. Natural orifice transvaginal endoscopic surgery for endometrial cancer[J]. Gynecology and Minimally Invasive Therapy20143 (3):89-92.
6
Hurni Y, Huber DE. Sentinel node biopsy by transvaginal natural orifice transluminal endoscopic surgery in a patient with early-stage cervical cancer: a case report[J]. Case Rep Oncol, 2022, 15(2):547-552.
7
Kapurubandara S, Lowenstein L, Salvay H, et al. Consensus on safe implementation of vaginal natural orifice transluminal endoscopic surgery (vNOTES)[J]. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 2021, 263:216-222.
8
世界华人医师协会妇产科专业组. 妇科经阴道自然腔道内镜手术专家共识[J]. 中国微创外科杂志2023, 23(7):481-490.
9
Fanfani F, Boruta DM, Fader AN, et al. Feasibility and surgical outcome in obese versus nonobese patients undergoing laparoendoscopic single-site hysterectomy: a multicenter case-control study[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2015, 22(3):456-461.
10
Lee CL, Wu KY, Su H, et al. Robot-assisted natural orifice transluminal endoscopic surgery for hysterectomy[J]. Taiwan J Obstet Gynecol, 2015, 54(6):761-765.
11
Guan X, Duan K, Fu KA, et al. Robotic assisted transvaginal notes hysterectomy[J]. Journal of Minimally Invasive Gynecology, 2020, 27 (No.7Suppl):S108.
12
Guan X, Guan Z, Sunkara S, et al. Indocyanine green-assisted retrograde ureterolysis in robotic transvaginal NOTES for the management of stage IV endometriosis with obliterated cul-de-sac[J]. J Minim Invasive Gynecol, 2023, 30(4):266-267.
13
Covas Moschovas M, Bhat S, Rogers T, et al. Da Vinci SP platform updates and modifications: the first impression of new settings[J]. J Robot Surg, 2021, 15(6):977-979.
14
Guan X, Lovell D, Sendukas E. Pioneering case: Robotic single port (SP) transvaginal NOTES (RSP-vNOTES) for hysterectomy in ten steps[J]. Intelligent Surgery, 2024, 7:1-6.
15
Liu Y, Yi Y, Deng P, et al. Preclinical evaluation of the new EDGE SP 1000 single-port robotic surgical system in gynecology minimal access surgery[J]. Surg Endosc, 2022, 36(7):4780-4785.
16
张同乐,叶明侠,王铭洋,等. 国产单孔机器人辅助腹腔镜下卵巢畸胎瘤剥除术临床试验:国内首例报道[J]. 机器人外科学杂志(中英文), 2023, 4 (3):258-263.
17
Zhang C, Li Q, Fang F, et al. Transvaginal NOTES hysterectomy with the Chinese robotic single port platform-Report of two cases[J]. Intelligent Surgery, 2024:30-35.
18
黄楚坚,蔡松华,邓友君,等. 国产精锋单孔腔镜手术机器人辅助气管吻合术的动物实验研究[J]. 武汉大学学报(医学版), 2024, 45 (2):142-146.
[1] 卢菊, 赵胜, 范建华, 高艳多. 探讨IOTA、GI-RADS及O-RADS在附件肿瘤良恶性鉴别诊断中的价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2024, 21(05): 484-490.
[2] 韩婧, 郝少龙, 康骅. 北京市单中心甲状腺癌患者临床特征的回顾分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 490-493.
[3] 程必盛, 黄海. 盆腔肿瘤手术后的"隐藏危机":泌尿功能障碍的防范与处理[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(01): 1-5.
[4] 王楠, 李立安, 杨雯, 顾成磊, 叶明侠, 李卫平, 张晓莉, 陈琳, 朱晓明, 罗成, 樊杨, 魏淑会, 孟元光. 5G远程机器人妇科手术初步临床实践与评价[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(03): 168-172.
[5] 谭佳鸿, 施茹, 赵晗, 张粉, 吴小蝶, 赵琳, 冯云. 经阴道自然腔道内镜手术在妇科良性疾病治疗中的应用[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(03): 153-159.
[6] 张可欣, 孙大为, 任常. 国产单孔蛇形臂腹腔镜机器人在妇科领域的应用探索[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(02): 106-110.
[7] 邹存华, 李若晴, 赵淑萍. 悬吊式免充气单孔腹腔镜在特殊人群中的巧妙应用[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(01): 12-15.
[8] 张海滨, 魏春娜, 侯旭宁, 于彩虹, 姚景润, 张真. 妇科良性疾病经脐单孔腹腔镜手术后疼痛程度与美观效果研究[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(01): 51-54.
[9] 严斌, 缪慧娴, 王酉, 狄文, 楼微华. 经阴道内镜与单孔腹腔镜在子宫切除术中的应用比较[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(01): 39-44.
[10] 贾雪敏, 刘海元. 加速康复外科在卵巢囊肿患者围术期的应用[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(01): 36-38.
[11] 吕名蕊, 刘世佳, 任冉, 韩璐. 大子宫切除术-单孔腹腔镜与vNOTES谁优谁劣[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(01): 16-20.
[12] 孙大为, 张俊吉, 任常. 中国大陆妇科单孔腹腔镜手术技术的进步及展望[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(01): 1-3.
[13] 杨晓英, 张葛, 徐晓萌, 孙雅欣, 苗月圆, 马迎春. 三种不同腹腔镜入路行大子宫切除术临床疗效评估[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2023, 16(06): 331-337.
[14] 熊家强, 董璐, 刘艳燕, 易跃雄, 吕琼莹, 黄桔园, 王细文, 刘恒炜, 张蔚. 机器人单孔腹腔镜妇科应用进展[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2023, 16(05): 308-314.
[15] 秦家麟, 吴炯, 王振宜, 金磊. 有限元法在肛肠良性疾病中的研究进展及前景展望[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(04): 341-346.
阅读次数
全文


摘要