切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华腔镜外科杂志(电子版) ›› 2021, Vol. 14 ›› Issue (02): 109 -111. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-6899.2021.02.009

新技术新方法 上一篇    下一篇

分支胰管型导管内乳头状黏液腺瘤外科手术新策略:原位切除联合分支胰管齐根结扎术
赵国栋 1, 张新宁 1, 张修平 1, 赵之明 1, 高元兴 1, 刘渠 1, 王子政 1, 周志鹏 1, 刘荣 1 , ( )   
  1. 1. 100853 北京,解放军总医院肝胆胰外科医学部
  • 收稿日期:2021-03-29 出版日期:2021-04-30
  • 通信作者: 刘荣
  • 基金资助:
    国家重点研发计划(2017YFC0110405)

The new strategies for side branch intraductal papillary mucinous neoplasm of pancreas surgical treatment: robot-assisted in situ resection of the neoplasm combined with ligation from the root of the side pancreatic duct

Guodong Zhao 1, Xinning Zhang 1, Xiuping Zhang 1, Zhiming Zhao 1, Yuanxing Gao 1, Qu Liu 1, Zizheng Wang 1, Zhipeng Zhou 1, Rong Liu 1 , ( )   

  1. 1. Faculty of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, The First Medical Center of Chinese People′s Liberation Army (PLA) General Hospital, Beijing 100853, China
  • Received:2021-03-29 Published:2021-04-30
  • Corresponding author: Rong Liu
目的

介绍一种新的近端胰腺分支胰管型导管内乳头状黏液腺瘤(side branch pancreatic ductal intraductal papillary mucinous neoplasm ,SB-IPMN)手术策略——原位切除联合分支胰管齐根结扎术。

方法

回顾性分析2021年3月解放军总医院完成的1例近端胰腺SB-IPMN手术相关资料,术中借助机器人精细分离囊性病变区域和正常胰腺,解剖出病变处分支胰管的根部,齐根结扎分支胰管后原位切除整个囊性病变区域。

结果

手术顺利,镜下操作时间80 min,术中出血量约20 ml,术后7 d带引流管出院。

结论

原位切除联合分支胰管原位结扎术是一种新的SB-IPMN手术策略,该手术保护脏器功能的同时,做到生理解剖的最大保护。新术式有望取代现行扩大切除和消化道重建的规范手术,成为金标准术式。

Objective

To introduce a new surgical strategy for side branch pancreatic ductal intraductal papillary mucinous neoplasm (SB-IPMN) in the proximal pancreatic, robot-assisted in situ resection of the tumor combined with ligation from the root of the side pancreatic duct.

Methods

The clinical data of a proximal pancreatic SB-IPMN operation completed in PLA General Hospital in Mar. 2021 were retrospectively analyzed, robot-assisted fine separation of cystic lesions from normal pancreas, dissecting the root of the branch pancreatic duct, robot-assisted in situ resection of the tumor combined with ligation from the root of the side pancreatic duct.

Results

The operation was completed successfully, the operation time was 80 minutes under the microscope, and the blood loss was about 20 ml, the patient was discharged 7 days after the operation.Intraductal papillary mucinous adenoma was considered pathologically.

Conclusions

In situ resection combined with side pancreatic duct in situ ligation is a new surgical strategy, which reveals the concept of protecting organs functional, meantime, more attention paid to physiological and anatomical integrity protection. This new surgical strategy is expected to replace the current standard procedures of extensive excision and digestive tract reconstruction, this procedure will become the standard operation for the SB-IPMN in the future.

图1 核磁共振水成像
图2 机器人下原位切除病变
图3 术后4 d的CT复查提示胰头术后改变
1
Tanaka M, Castillo FD, Kamisawa T,et al. Revisions of international consensus fukuoka guidelines for the management of ipmn of the pancreas[J]. Pancreatology, 2017, 17(5): 738-753.
2
Elta GH, Enestvedt BK, Sauer BG,et al. Acg clinical guideline: diagnosis and management of pancreatic cysts[J]. American Journal of Gastroenterology, 2018, 113(4): 464-479.
3
Hilal MA. European evidence-based guidelines on pancreatic cystic neoplasms[J]. Gut, 2018, 67(5): 789-804.
4
Chen Ke, Pan Yu, Zhang Bin, et al.Laparoscopic versus open pancreatectomy for pancreatic ductal adenocarcinoma: a systematic review and meta-analysis[J]. International Journal of Surgery,2018,53: 243-256.DOI: 10.1016/j.ijsu.2017.12.032
5
Min JH, Kim YK, H Kim,et al. Prognosis of resected intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas: using revised 2017 international consensus guidelines[J]. Abdom Radiol(NY), 2020, 45(12): 4290-4301.
6
Liu R, Wakabayashi G, Palanivelu C,et al.International consensus statement on robotic pancreatic surgery[J]. Hepatobiliary Surg Nutr, 2019, 8(4): 345-360.
7
Wang ZZ, Zhao GD, Zhao ZM,et al. An end-to-end pancreatic anastomosis in robotic central pancreatectomy[J]. World J Surg Oncol, 2019, 17(1): 67.DOI: 10.1186/s12957-019-1609-5
8
Zhao ZM, Jiang N, Gao YX,et al.Clinical diagnosis and management of pancreatic mucinous cystadenoma and cystadenocarcinoma: single-center experience with 82 patients[J]. World J Gastrointest Oncol, 2020, 12(6): 642-650.
9
赵国栋,张修平,赵之明,等.机器人下胰腺导管内乳头状黏液腺瘤原位切除联合主胰管架桥修复术[J/CD].中华腔镜外科杂志(电子版),2020,13(5): 288-290.
[1] 潘立超, 尹注增, 赵之明. 吲哚菁绿荧光显像在肝胆胰机器人手术中的应用实践与教学[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2021, 14(03): 149-151.
[2] 朱中飞, 何天霖. 达芬奇机器人脾动脉瘤切除重建一例[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2021, 14(02): 112-115.
[3] 李成刚, 赵之明, 胡明根, 谭向龙, 张煊, 周志鹏, 姜楠, 贾育泽. 吲哚菁绿在机器人肝脏FNH切除术中的应用[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2021, 14(01): 15-18.
[4] 何鹏辉, 刘东宁, 鞠后琼, 仲崇晗, 李太原. 腹部无辅助切口经阴道取标本的全机器人远端胃切除术(GC-NOSES Ⅳ式)[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2021, 14(01): 49-52.
[5] 赵国栋, 张修平, 赵之明, 高元兴, 谭向龙, 刘荣. 机器人下胰腺导管内乳头状黏液腺瘤原位切除联合主胰管架桥修复术[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2020, 13(05): 288-290.
[6] 李震, 叶明侠, 杨雯, 范文生, 李立安, 孟元光. 机器人荧光显影深部浸润型子宫内膜异位症手术一例并文献回顾[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2020, 13(04): 247-249.
[7] 杨涛, 杜锡林. 达芬奇机器人肝尾状叶部分切除术[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2020, 09(03): 0-0.
[8] 汤庆超, 王锡山. 浅谈应用达芬奇机器人手术平台开展直肠癌NOSES手术的优越性和局限性[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2021, 10(04): 343-350.
[9] 中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会机器人手术专业委员会, 中国研究型医院学会机器人与腹腔镜外科专业委员会. 机器人结直肠癌手术中国专家共识(2020版)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2021, 10(01): 16-25.
[10] 吴宏宇, 汤庆超, 金英虎, 胡志乔, 王贵玉. 机器人腹部无辅助切口经直肠拖出标本的高位直肠癌根治术(NOSES-IV式)(附视频)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(06): 645-648.
[11] 吴宏宇, 黄睿, 胡汉卿, 管子龙, 王贵玉. 机器人腹部无辅助切口经直肠拉出切除标本的中位直肠癌根治术(NOSES-Ⅱ式)(附视频)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(04): 429-432.
[12] 朱伟权, 刘东宁, 唐和春, 罗瑞, 何鹏辉, 温祥琼, 唐城, 李太原. 腹部无辅助切口经肛门取标本的机器人高位直肠癌根治术一例报道(CRC-NOSES Ⅳ式)[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(02): 201-203.
[13] 池诏丞, 程龙伟, 姜晶. 达芬奇机器人手术系统在直肠癌侧方淋巴结清扫中的应用进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2020, 09(02): 122-126.
[14] 卓泽国, 李刚, 林一丹. 胃-食管预制机器人胸内手工分层吻合——一种胃-食管胸内吻合的新策略[J]. 中华胸部外科电子杂志, 2020, 07(03): 146-151.
[15] 贾卓奇, 周维茹, 陈南征, 贺海奇, 李硕, 马磊, 张勇, 张广健, 付军科. 达芬奇机器人食管裂孔疝修补术临床疗效分析[J]. 中华胃食管反流病电子杂志, 2020, 07(02): 71-76.
阅读次数
全文


摘要