切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华腔镜外科杂志(电子版) ›› 2023, Vol. 16 ›› Issue (03) : 183 -185. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-6899.2023.03.012

临床技术

机器人结直肠切除术经自然腔道取标本(NOSES)手工吻合消化道重建
朱启聪1, 金巍巍1, 牟一平1,(), 王元宇1, 鲁超1, 周育成1, 夏涛1   
  1. 1. 310014 杭州,浙江省人民医院普外科&胃肠胰外科;310014 杭州,浙江省胃肠病学重点实验室
  • 收稿日期:2023-04-10 出版日期:2023-06-30
  • 通信作者: 牟一平
  • 基金资助:
    国家卫生健康委科学研究基金-浙江省卫生健康重大科技计划(WKJ-ZJ-2201); 浙江省科技厅"领雁"重大社会公益项目(2022C03099)

Robotic colorectal resection with hand-sewn anastomosis of the digestive tract and nature orifice specimen extraction

Qicong Zhu1, Weiwei Jin1, Yiping Mou1,(), Yuanyu Wang1, Chao Lu1, Yucheng Zhou1, Tao Xia1   

  1. 1. Department of General Surgery, Division of Gastrointestinal and Pancreatic Surgery, Zhejiang Provincial People′s Hospital, Hangzhou 310014, China; Key Laboratory of Gastroenterology of Zhejiang Province, Hangzhou 310014, China
  • Received:2023-04-10 Published:2023-06-30
  • Corresponding author: Yiping Mou
引用本文:

朱启聪, 金巍巍, 牟一平, 王元宇, 鲁超, 周育成, 夏涛. 机器人结直肠切除术经自然腔道取标本(NOSES)手工吻合消化道重建[J/OL]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2023, 16(03): 183-185.

Qicong Zhu, Weiwei Jin, Yiping Mou, Yuanyu Wang, Chao Lu, Yucheng Zhou, Tao Xia. Robotic colorectal resection with hand-sewn anastomosis of the digestive tract and nature orifice specimen extraction[J/OL]. Chinese Journal of Laparoscopic Surgery(Electronic Edition), 2023, 16(03): 183-185.

目的

探讨机器人结直肠切除术经自然腔道取标本(natural orifice specimen extraction surgery,NOSES)手工吻合消化道重建的可行性和安全性。

方法

回顾性分析2020年5月至2022年7月浙江省人民医院胃肠胰外科收治的机器人结直肠切除术患者临床资料。手术方式为机器人直肠癌或乙状结肠癌根治术,经肛门取标本,腔内手工吻合消化道重建。

结果

共10例患者完成机器人结直肠NOSES术手工吻合消化道重建,男性4例,女性6例,年龄范围33~82岁。手术时间100~190 min,中位数120 min;术中出血量10~100 ml,中位数40 ml,无输血;术后住院时间8~18 d,中位数10 d;无中转开放手术,无二次手术,无围术期死亡。围术期并发症(Clavien-Dindo分级):Ⅲ级1例、Ⅱ级2例、Ⅰ级1例;发生1例吻合口漏,保守治疗成功。

结论

随着腔内吻合技术的提高,尤其是机器人手术的应用,机器人结直肠切除术经自然腔道取标本(NOSES)手工吻合消化道重建安全可行。

Objective

To investigate the feasibility and safety of robotic colorectal resection with hand-sewn anastomosis of the digestive tract and nature orifice specimen extraction.

Methods

The clinical date of 10 patients diagnosed with colorectal tumor who were treated with robotic colorectal resection with hand-sewn anastomosis of the digestive tract and nature orifice specimen extraction from May 2020 to July 2022 at the Division of Gastrointestinal and Pancreatic Surgery, Zhejiang Provincial People’s Hospital were retrospectively studied.

Results

There were 4 males and 6 females, with the age range from 33 to 82 years, received robotic colorectal resection with hand-sewn anastomosis of the digestive tract and nature orifice specimen extraction. The surgical specimen is removed through the rectum. The median operative time was 120(ranged 100 to 190)minutes. The intraoperative blood loss was 40(ranged 10 to 100)ml and there was no intraoperative blood transfusion. The median postoperative hospital stay was 10(ranged 8 to 18)days. There were no transit open surgery, re-operation and mortality. Perioperative complications (Clavien-Dindo grade): 1 case of grade Ⅲ, 2 cases of grade Ⅱ, 1 case of grade Ⅰ; 1 case developed anastomotic leakage, successful through conservative treatment.

Conclusion

Robotic colorectal resection with hand-sewn anastomosis of the digestive tract and nature orifice specimen extraction was effective and safe to treat colorectal tumor with the improvement of intra-abdominal anastomosis technology.

图1 机器人结直肠手术布孔及切除步骤注:A.达芬奇机器人手术Trocar孔布局;B.腹腔镜切割闭合器离断近端肠管;C.超声刀离断远端肠管;D.标本装袋后,将硅胶管经开放的远端肠管送至肛门口,经肛门取出标本;E.手工法直肠-结肠端侧连续后壁吻合,吻合口后壁;F.手工法直肠-结肠端侧连续前壁吻合,完整吻合口;G.(病例2)术后1年复查肠镜图,吻合口通畅;H.自制标本取出袋,由可以结扎的袋体和硅胶管连接组成。
1
Dindo D, Demartines N, Clavien PA. Classification of surgical complications: a new proposal with evaluation in a cohort of 6336 patients and results of a survey[J]. Ann Surg, 2004240(2):205-213.
2
Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2020[J]. CA Cancer J Clin, 202070(1):7-30.
3
付正伟,樊奇,周小平,等. 新一代达芬奇机器人低位直肠前切除经自然腔道标本拖出术临床应用[J/CD]. 中华腔镜外科杂志(电子版)202013(2):103-107.
4
Kim MJ, Park SC, Park JW, et al. Robot-assisted versus laparoscopic surgery for rectal cancer: a phase Ⅱ open label prospective randomized controlled trial[J]. Ann Surg, 2018267(2):243-251.
5
Prete FP, Pezzolla A, Prete F, et al. Robotic versus laparoscopic minimally invasive surgery for rectal cancer: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials[J]. Ann Surg, 2018267(6):1034-1046.
6
Polat F, Willems LH, Dogan K, et al. The oncological and surgical safety of robot-assisted surgery in colorectal cancer: outcomes of a longitudinal prospective cohort study[J]. Surg Endosc, 201933(11):3644-3655.
7
冯青阳,何国栋,许剑民. 机器人结直肠癌手术中国专家共识(2020版)[J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志202110(1):16-27.
8
胡军红,李兴旺,周世灿,等. 2019版结直肠肿瘤经自然腔道取标本手术专家共识解读[J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志20209(3):222-225.
9
汤庆超,王锡山. 浅谈应用达芬奇机器人手术平台开展直肠癌NOSES手术的优越性和局限性[J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志202110(4):343-350.
10
朱伟权,刘东宁,唐和春,等. 腹部无辅助切口经肛门取标本的机器人高位直肠癌根治术一例报道(CRC-NOSESⅣ式)[J/CD]. 中华结直肠疾病电子杂志20209(2):201-203.
11
周江蛟,李铁钢,雷三林,等. 经自然腔道取标本的机器人直肠肿瘤手术162例分析[J]. 中华胃肠外科杂志2020(4):384-389.
12
刘敦波,张新生,史晓萌,等. 完全腹腔镜低位直肠癌根治术手工吻合行消化道重建的近期疗效观察[J]. 中华胃肠外科杂志202023(3):312-314.
13
Xu X, Huang C, Mou Y, et al. Intra-corporeal hand-sewn esophagojejunostomy is a safe and feasible procedure for totally laparoscopic total gastrectomy: short-term outcomes in 100 consecutive patients[J]. Surg Endosc, 201832(6):2689-2695.
14
朱启聪,金巍巍,牟一平,等. 机器人手术治疗结肠脾曲和胰尾同时性肿瘤一例报道[J]. 机器人外科学杂志(中英文)20201(3):225-229.
[1] 王振宁, 杨康, 王得晨, 邹敏, 归明彬, 王雅楠, 徐明. 机器人与腹腔镜手术联合经自然腔道取标本对中低位直肠癌患者远期疗效比较[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2024, 18(06): 437-442.
[2] 罗青杉, 梅海涛, 郝家领, 蔡锦锋, 周润楷, 温玉刚. 连接蛋白43通过调控细胞周期抑制结直肠癌的增殖机制研究[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2024, 18(05): 344-349.
[3] 徐逸男. 不同术式治疗梗阻性左半结直肠癌的疗效观察[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2025, 19(01): 72-75.
[4] 嵇晋, 吴胜文, 姜明瑞, 汪刘华, 王伟, 任俊, 王道荣, 马从超. 三种方式关闭盆底联合改良造口在直肠癌腹会阴联合切除术的对比研究[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 406-410.
[5] 孙昭, 刘琪, 王殿琛, 姜建武, 符洋. 机器人对比腹腔镜及开放式腹股沟疝修补术的Meta 分析[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(05): 588-598.
[6] 魏孔源, 仵正, 王铮, 黎韡. 机器人胰腺中段切除后远端胰腺消化道不同重建方式初探[J/OL]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(05): 295-300.
[7] 严虹霞, 王晓娟, 张毅勋. 2 型糖尿病对结直肠癌患者肿瘤标记物、临床病理及预后的影响[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 483-487.
[8] 赵磊, 刘文志, 林峰, 于剑, 孙铭骏, 崔佑刚, 张旭, 衣宇鹏, 于宝胜, 冯宁. 深部热疗在改善结直肠癌术后辅助化疗副反应及生活质量中的作用研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 488-493.
[9] 黄海洋, 邝永龙, 陈嘉胜. 基层医院结直肠肿瘤经自然腔道取标本手术30 例分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 510-518.
[10] 韩加刚, 王振军. 梗阻性左半结肠癌的治疗策略[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 450-458.
[11] 梁轩豪, 李小荣, 李亮, 林昌伟. 肠梗阻支架置入术联合新辅助化疗治疗结直肠癌急性肠梗阻的疗效及其预后的Meta 分析[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(06): 472-482.
[12] 张蔚林, 王哲学, 白峻阁, 黄忠诚, 肖志刚. 利用TCGA数据库构建基于miRNA的结直肠癌列线图预后模型[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 381-388.
[13] 张伟伟, 陈启, 翁和语, 黄亮. 随机森林模型预测T1 期结直肠癌淋巴结转移的初步研究[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 389-393.
[14] 任佳琪, 刁德昌, 何自衍, 张雪阳, 唐新, 李文娟, 李洪明, 卢新泉, 易小江. 网膜融合线导向的脾曲游离技术在左半结肠癌根治术中的应用[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 362-367.
[15] 张迪, 王春霞, 张学东, 李发馨, 庞淅文, 陈一锋, 张维胜, 王涛. 梗阻性左半结直肠癌自膨式金属支架置入后行腹腔镜手术与开腹手术的短期临床疗效比较[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 375-380.
阅读次数
全文


摘要