切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华腔镜外科杂志(电子版) ›› 2017, Vol. 10 ›› Issue (03): 163 -165. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-6899.2017.03.010

所属专题: 文献资源库

论著 上一篇    下一篇

经自然腔道内镜手术内切开引流治疗肾盂旁囊肿
臧光辉 1, 张治国 1, 贺厚光 1 , ( ), 姜波 1, 周荣升 1, 李志刚 1, 庞昆 1, 马伟明 1, 韩从辉 1   
  1. 1. 221000 徐州市中心医院泌尿外科
  • 收稿日期:2017-04-29 出版日期:2017-06-30
  • 通信作者: 贺厚光
  • 基金资助:
    江苏省医学创新团队资助(CXTD2016-48)

Internal drainage of parapelvic cyst by pure natural orifice transluminal endoscopic surgery

Guanghui Zang 1, Zhiguo Zhang 1, Houguang He 1 , ( ), Bo Jiang 1, Rongsheng Zhou 1, Zhigang Li 1, Kun Pang 1, Weiming Ma 1, Conghui Han 1   

  1. 1. Department of Urology, Xuzhou Central Hospital, Jiangsu Province, Xuzhou 221000, China
  • Received:2017-04-29 Published:2017-06-30
  • Corresponding author: Houguang He
  • About author:
    Corresponding author: He Houguang, Email:
目的

探讨经自然腔道内镜手术(natural orifice transluminal endoscopic surgery,NOTES)切开引流治疗肾盂旁囊肿的安全性及有效性。

方法

选取2016年4月至2017年1月于徐州市中心医院泌尿外科就诊的肾盂旁囊肿患者6例,术前均经CT及IVU确诊,利用输尿管软镜进入肾盂,230 μm钬激光圆形切除囊壁,使囊腔开窗引流至肾盂。采用配对t检验比较术前、术后囊肿最大直径的差异。

结果

6例患者均顺利完成手术并出院,未发生严重并发症。手术时间40~80 min,平均(56.22 ± 15.79)min;住院时间2~4 d,平均(2.56 ± 1.05)d;术后随访3~6个月,平均(4.12 ± 0.56)个月。5例患者的囊肿显著缩小(超过1/2),1例囊肿消失;术前和术后囊肿直径分别为4.50~8.70 cm、平均(6.95 ± 1.83)cm和0~2.5 cm、平均(1.42 ± 0.86)cm,差异有统计学意义(P< 0.01)。

结论

通过NOTES技术进行肾盂旁囊肿内切开引流,手术简单微创,安全可行、近期疗效确切,且具有恢复快、患者依从性高等优点,适合肾盂旁囊肿的治疗。远期疗效尚需进一步随访评估。

Objective

To probe the safety and effectiveness of internal drainage of parapelvic cyst by pure natural orifice transluminal endoscopic surgery(NOTES).

Methods

From Apr. 2016 to Jan. 2017, 6 patients with parapelvic cyst confirmed by CT and IVU in Xuzhou Central Hospital were enrolled in our research. Flexible ureteroscope was introduced into renal pelvis, and then the feeble cyst wall was vaporized by Ho-YAG to internal drain the cyst. The cyst diameters before and after operation was compared through paired t test.

Results

All procedures were completed successfully and patients discharged smoothly without serious complications. The operation time was from 40 to 80 min, mean (56.22 ± 15.79)min, the period of hospitalization was from 2 to 4 days, (2.56 ± 1.05)days. During 3-6 months follow-up, (4.12±0.56) months. It had been found that the diameter of cysts decreased significantly in 5 cases, and the other one had disappeared. The differences were statistical significance 4.50-8.70 cm, (6.95 ± 1.83) cm vs 0-2.5 cm, (1.42± 0.86)cm(P<0.01).

Conclusions

Internal drainage of parapelvic cyst by NOTES is simple, minitraumatic, safe and short-term effective, and has the advantages of recovery rapidly and high compliance of patient, it is a alterative choice to treat parapelvic cyst. The long-time efficacy needs further follow-up evaluation.

图1 肾盂旁囊肿患者的手术影像资料
1
郭峰,林耘,张龙洋,等. 输尿管镜钬激光肾盂旁囊肿内引流术(附26例报告)[J]. 国际泌尿系统杂志,2012, 32(6): 723-726.
2
Yu W, Zhang D, He X, et al. Flexible ureteroscopic management of symptomatic renal cystic diseases[J]. Journal of Surgical Research, 2015, 196(1): 118-123.
3
Devang D, Sunny M, Matthew P, et al. Percutaneous renal cyst ablation and review of the current literature[J]. Journal of Endourology Case Reports, 2016, 2(1): 11-13.
4
俞蔚文,张大宏,何翔,等. 输尿管软镜下钬激光切开内引流术治疗肾盂旁囊肿的临床研究[J]. 中华泌尿外科杂志,2013, 34(7): 489-492.
5
张国玺,徐辉,邹晓峰,等. 经尿道NOTES肾囊肿内切开引流术(附3例报告)[J]. 临床泌尿外科杂志,2013,28(2): 81-83.
6
王天刚,孟庆军,高瞻,等. 经腹腔腹腔镜下治疗肾盂旁囊肿28例[J/CD]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2012, 5(1): 47-49.
7
Chen JY, Chen YX, Liang WM, et al. The comparative study of CT guided and ultrasound guided percutaneous ethanol injection in the treatment of renal cyst[J]. Guangxi Medical Journal, 2005, 27(4): 500-501.
8
Skolarikos A, Laguna MP, Jean JMCH.Conservative and radiological management of simple renal cysts: a comprehensive review[J]. Bju International, 2012, 110(2): 170-178.
9
高健刚,孙小庆,侯四川,等. 肾盂旁囊肿的后腹腔镜手术选择(附39例报告)[J]. 临床泌尿外科杂志,2012,27(11): 807-808.
10
Kavoussi LR, Clayman RV, Mikkelsen DJ, et al. Ureteronephroscopic marsupialization of obstructing peripelvic renal cyst[J]. Journal of Urology, 1991, 146(2): 411-414.
11
Basiri A, Hosseini SR, Tousi VN, et al. Ureteroscopic management of symptomatic, simple parapelvic renal cyst[J]. Journal of Endourology, 2010, 24(4): 537-540.
12
Li EC, Hou JQ, Yang LB, et al. Pure natural orifice translumenal endoscopic surgery management of simple renal cysts: 2-year follow-up results[J]. Journal of Endourology, 2011, 25(1): 75-80.
[1] 解俊杰, 柏宏伟, 李钢, 范宇, 刘炎忠, 李超, 于立新, 叶俊生, 王腾蛟, 安佳琪. 肾移植术后移植肾结石微创手术诊治单中心经验[J]. 中华移植杂志(电子版), 2020, 14(06): 383-386.
[2] 王彦刚, 宋培星, 邢德福, 李亮亮, 吴亚蒙, 董安涛, 黄振宇, 叶元平. 俯卧"大"字位在双镜联合一期治疗复杂性肾结石中的效果分析[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(04): 294-298.
[3] 朱蜀侠, 李康, 王宇, 袁丹, 刘东亮. 输尿管软镜钬激光碎石术后肾包膜下血肿三例报告并文献复习[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(04): 347-351.
[4] 陈亮, 张仁涛, 丁银满, 王正权. 输尿管软镜鞘扩张法治疗输尿管狭窄合并结石初步体会[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(03): 226-228.
[5] 张伟, 卢勇, 王彦波, 林楚琪. 输尿管软镜钬激光碎石术中低温及常温灌注液效果的前瞻性随机对照研究[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(03): 229-232.
[6] 李勋钢, 张文圣, 崔心刚, 颜小平. "直接法"输尿管软镜治疗老年嵌顿性输尿管上段结石的临床研究[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(03): 233-236.
[7] 徐锦斌, 祝钦, 黄健, 邓拓, 张世科, 吴文起. 微通道经皮肾镜联合输尿管软镜与否治疗复杂肾结石的Meta分析[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(03): 237-243.
[8] 黄晨, 张云龙, 阮远, 饶婷, 余伟民, 程帆. 融合肾锥体在人体肾脏中的分布及在经皮肾镜通道建立中的临床意义[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(01): 4-7.
[9] 顾志文, 郑彬, 谭日钊, 张贺庆, 罗发彩, 陈岳. 输尿管软镜治疗孤立肾合并上尿路结石的可行性分析[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2021, 15(01): 25-28.
[10] 延敏博, 楚溪, 黄书畅, 郭振宇, 汤育新, 戴英波. 双镜联合治疗下腔静脉后输尿管并右肾结石二例报道并文献复习[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2020, 14(06): 469-472.
[11] 蔡平昌, 柏明军, 高虹, 何江波, 陈定华, 邹红东, 李欣, 胡成, 李腾成. 经尿道前列腺等离子与钬激光剜除术治疗前列腺增生的比较[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2020, 14(06): 448-451.
[12] 曲思娆, 赵曼曼, 李全红, 李芳, 马晶晶, 张义男, 景思然, 孙建丽. 无气腹V-NOTES与传统腹腔镜治疗卵巢囊肿临床疗效比较[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2021, 14(04): 217-220.
[13] 刘娟, 肖媛月, 王倩青, 关振堃, 关小明. 盆腔器官脱垂手术新入路:机器人辅助经阴道腹腔镜阴道骶骨固定术[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2021, 14(03): 168-171.
[14] 中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会NOTES专委会. 经自然腔道内镜手术(NOTES)专家共识[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2021, 10(04): 337-342.
[15] 史振铎, 赵岩, 周家合, 郝林, 董秉政, 庞昆, 孙玉峰, 韩从辉. 超细经皮肾镜对≤1 cm的无积水肾盏憩室结石的疗效[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2021, 15(02): 109-112.
阅读次数
全文


摘要